Da mui nobre arte da Engorda


Há um símile particularmente vívido em que o grande homem é comparado ao carneiro que o pastor está a engordar para abate. Uma vez que o carneiro vai engordando como é suposto e é possivelmente usado como guia para o resto do rebanho, pode imaginar facilmente que é o chefe do rebanho, e que as outras ovelhas vão para onde vão unicamente em obediência à sua vontade. Ele pensa-o e o rebanho talvez o pense também. Não obstante, o objectivo com que foi seleccionado não é o papel que ele acredita cumprir, mas o abate — um objectivo concebido por seres cujos fins nem ele nem as outras ovelhas podem sondar.

Isaiah Berlin
O Ouriço e a Raposa: Ensaio sobre a visão histórica de Tolstói