Dicionário
Não é necessário fazer a mais pequena ideia do que seja a sua filosofia, ou, sequer, saber o título das suas obras. Fazer uma alusão discreta à mutilação que lhe infligiu Fulbert. Túmulo de Heloísa e de Abelardo: se lhe provarem que é falso, protestar: «O senhor deita por terra as minhas ilusões.» GF
Aborígenes
Gente de escasso valor, encontrada atravancando as terras de um país recém-descoberto. Dentro em pouco, deixam de atravancar; passam a fertilizá-las. AB
Absinto
Veneno muito violento: um copo basta para dar cabo de um indivíduo. Os jornalistas bebem-no enquanto escrevem os seus artigos. Matou mais soldados do que os beduínos. GF
Uma das portas para a felicidade. JV
Adolescência
Curto período de vida em que o rapaz acredita que um dia virá a ser menos estúpido que o pai. JV
Agitador
Político que sacode as árvores frutíferas dos seus vizinhos… para desalojar os vermes. AB
Água
Substância que se costuma adicionar ao whisky. Serve também para lavar copos. JV
AGUARDENTE
Bebida que dificulta as coisas fáceis mas, em compensação, facilita as coisas difíceis. JV
Ar
Substância nutritiva, fornecida por uma Providência benfazeja, para engordar o pobre. AB
Artistas
Todos uns estouvados. Exaltar o seu desprendimento (antigo). Espantar-se por eles se vestirem como toda a gente (antigo). Ganham rios de dinheiro, mas atiram-no pela janela lora. São, muitas vezes, convidados a jantar fora. Uma mulher artista só pode ser uma devassa. O que eles fazem não pode dizer-se que seja trabalhar. GF
Beija-Mão
Delicadeza masculina que permite à senhora verificar até que ponto chegou a calvice do cavalheiro. JV
Bexiga (de boi ou de porco)
Só serve para fazer balões. GF
Boa Vida
A única coisa a que aspirão as mulheres de má-vida. JV
Bolsa (a)
Termómetro da opinião pública. GF
Boxeur
Altruista que sempre prefere dar a receber. JV
Cadáver
Indivíduo que perdeu a oportunidade de ouvir um grupo de pessoas dizer bem dele. JV
Canhão
Instrumento de precisão utilizado no desenho de fronteiras. JV
Canibal
Gastrónomo de escola antiga, que conserva os gostos simples e se atém ao regime natural da era pré-porcina. AB
Cemitério
Campo rodeado por um muro inútil, pois os que estão dentro não podem sair e os que estão fora não desejam entrar. JV
Censor
Pessoa que tem por ofício separar a palha do grão para que seja publicada a palha. JV
Cínico
Sujeito que, em consequência de sua visão defeituosa, não vê as coisas tais como deviam ser, e sim tais como são. Daí porque os Citas costumavam arrancar os olhos de um cínico, para melhorar-lhe a visão. AB
Cisne
Animal que canta antes de morrer porque não pode cantar depois de morto. JV
Cofre
Peça de mobiliário que tem um segredo por fora para guardar os segredos de dentro. [ou] Móvel que poupa aos gatunos pesquisas enfadonhas em todas as gavetas da casa. JV
Comestível
Bom para comer e de digestão saudável, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, o homem para o verme. AB
Crucifixo
Fica bem num quarto de dormir ou junto da guilhotina. GF
Darwin
Homem que caluniou o macaco. JV
Dilúvio
Primeira experiência notável de baptismo, que varreu do mundo os pecados – e os pecadores. AB
Desinfecção da natureza que, infelizmente não deu resultado; escapou um homem. JV
Educação
Aquilo que revela aos sábios e esconde aos tolos a sua falta de inteligência. AB
Encantos
Aquilo que vai aumentando na mulher à medida que a sua roupa diminui. JV
Escrito (Bem)
Expressão de porteiro para designar os romances em folhetim que o divertem. GF
Espartilho
Impede que se tenha filhos. GF
Especialista
Homem que aprende cada vez mais sobre cada vez menos, até que sabe quase tudo sobre quase nada. JV
Estatística
Ciência graças à qual, se eu comi um frango e tu não comeste nenhum, fica provado que comemos ambos, em média, meio frango. JV
Fé
Crença, sem provas, no que diz alguém, sem conhecimento, acerca de cousas sem paralelo. AB
Fénix
Protótipo clássico do moderno franguinho assado. AB
Excelente nome para uma companhia de seguros contra incêndios. GF
Fuzilar
Mais nobre do que guilhotinar. Alegria do indivíduo a quem se concede ser passado pelas armas. GF
Ginecologista
Homem que trabalha onde os outros se divertem. JV
Gordo
As pessoas gordas não têm necessidade de aprender a nadar. Causam o desespero dos carrascos porque apresentam dificuldades de execução. Ex.: a Du Barry. GF
Guerrear
Processo de desatar com os dentes um nó político que a diplomacia não pode desfazer com a língua. JV
Hieróglifos
Antiga língua dos egípcios, inventada pelos sacerdotes para esconderem os seus criminosos segredos. E dizer que há gente que os entende! Bem vistas as coisas, não será uma patranha? GF
Homem
Um animal tão perdido na contemplação voluptuosa daquilo que pensa que é que se esquece de reflectir sobre aquilo que deveria ser. A sua actividade principal é o extermínio dos outros animais e da sua própria espécie, que, no entanto, se multiplica com tal rapidez que já infesta todo o mundo habitável e o Canadá. AB
Instrução
Dar a entender que se tem muita. O povo não precisa dela para ganhar a vida. GF
Actividade que tende a desaparecer em certos países pois instruir os ricos é supérfluo, e instruir os pobres é perigoso. JV
Jornais
Não poder passar sem eles, mas bradar contra. A sua importância na sociedade moderna. Ex.: «Le Figaro». Os jornais sérios: «La Revue des Deux Mondes», «L'Economiste», «Le Journal des Débats»; tê-los sobre a mesa da sala, mas tendo, antes, o cuidado de lhes fazer uns tantos recortes. Assinalar algumas passagens a lápis vermelho, o que também produz bom efeito. Ler, de manhã, um artigo daquelas folhas sérias e graves, e, à noite, levar a conversa para o assunto estudado, a fim de se poder brilhar. GF
Lacustres, povoações
Negar-lhes a existência, pois que não se pode viver debaixo de água. GF
Lagartixa
O crocodilo dos pobres. JV
Legalidade
A legalidade é a nossa morte. Com ela nenhum governo é possível. GF
Louro
Planta cujas folhas serviam, antigamente, para coroar os heróis e hoje servem para dar gosto ao feijão. JV
Lua de Mel
Mentira vulgarmente aceite pelo povo ignorante, pois está cientificamente provado que na Lua não há abelhas. JV
Lugar-Comum
Elemento fundamental e glória particular da literatura popular. Uma ideia que ressona em palavras que fumegam. A sabedoria de um milhão de tolos no discurso de um cretino. Um sentimento fossilizado numa pedra artificial. Uma moral sem história. A parte mortal de uma verdade defunta. Meia taça de leite-e-moralidade. A cauda de um pavão sem penas. Uma alforreca seca à beira do mar do pensamento. O cacarejo que sobrevive ao ovo. Um epigrama dessecado. AB
Magnetismo
Bom tema de conversa, que serve para «impressionar» as mulheres. GF
Mar
Não tem fundo. Imagem do infinito. Dá altos pensamentos. à beira-mar, é sempre necessário ter-se uma ampla vista. Quando se olha para o mar, deve sempre dizer-se: «Que imensidão de água!» GF
Mausoléu
A última e mais engraçada excentricidade dos ricos. AB
Mulher
Animal que vive habitualmente nas proximidades do Homem e que é pouco susceptível à domesticação. Das espécies predadoras, esta é a mais amplamente disseminada, infestando todas as partes habitáveis do mundo, desde as graciosas montanhas da Gronelândia à virtuosa costa da Índia. A mulher é ágil e elegante nos seus movimentos, omnívora, e pode ser ensinada a não falar. AB
Namoro
Estudo da anatomia pelo sistema Braille. JV
Ópera
Uma peça que representa a vida noutro mundo, no qual os seus habitantes cantam em vez de falar, fazem gestos em vez de movimentos, e têm atitudes em vez de posturas. Toda a representação é simulação, e a palavra simulação vem de simia, macaco; mas, na ópera, o actor tem como modelo o Simia audibilis (ou Pithecanthropos stentor) — o macaco que uiva. AB
Pastores
Todos feiticeiros. Têm a faculdade de falar com Nossa Senhora. GF
Patriotismo
Lixo combustível pronto a ser usado na tocha daquele que tem a ambição de iluminar o seu nome. No famoso dicionário do Dr. Johnson, o patriotismo é definido como o último expediente de um velhaco. Com todo o respeito devido a um lexicógrafo iluminado, mas inferior, eu atrevo-me a sugerir que é o primeiro. AB
Pavão
Galinha mascarada de palhaço. JV
Platónico
Relacionado com a filosofia de Sócrates. Amor Platónico é o nome que os tolos dão à relação amorosa entre a impotência e a frigidez. AB
Prostituta
Rapariga que se veste a prestações e se despe a pronto. JV
Quiromância
O método n.° 947 (segundo a classificação de Mimbleshaw) para obter dinheiro com falsas pretensões. Consiste em «ler a personalidade» nos vincos que a mão faz ao fechar. Esta pretensão não é totalmente falsa; de facto, é possível ler assim a personalidade com muito rigor, pois nos vincos de todas as mãos apresentadas é possível ler a palavra «palerma». A impostura consiste em não a ler alto. AB
Soldado
Poetas e políticos apregoam que o primeiro dever do soldado é morrer pela pátria. Já é tempo de pôr termo a tão grande tolice. O primeiro dever do soldado é fazer com que o soldado inimigo morra pela pátria dele. JV
Terra
Dizer os quatro cantos da Terra, já que ela é redonda. GF
Vestido
Transição entre o manifesto desejo de tapar-se e o inconfessado desejo de despir-se. JV
AB _ Ambrose Birece, Dicionário do Diabo
GV _ Gustav Flaubert, Dicionário das Ideias Feitas
JV _ José Vilhena, Dicionário Cómico
(topo)