Reeducação

Apesar de tudo, a União Europeia pode orgulhar-se de exercer uma forma de poder que não tem antecedentes na história. A sua originalidade consiste em actuar sem violência, andando em bicos de pés, e mostrando-se tão humana como inexorável. Mas só pretende o nosso bem. Como um tutor cheio de bondade, preocupa-se com a nossa saúde, com o nosso saber-viver e com a nossa moral. Só teve esta ideia para nos dar a conhecer o que é bom para nós; aos seus olhos, estamos muito desamparados e somos muito imaturos. É por isso que temos necessidade de que tomem conta de nós, e nos reeduquem a sério.

Hans Magnus Enzensberger

O Afável Monstro de Bruxelas ou a Europa sob Tutela