Multiplicação de Colapsos
Sabemos hoje que a expansão só é possível através da amplificação da catástrofe ecológica. Só destruindo as condições de habitabilidade da Terra é possível continuar com o crescimento económico, na lógica fundada na expansão. Trata-se de um problema cultural e psíquico. Seremos capazes de sair desta lógica? Não sei. O que se tem dado é uma multiplicação de colapsos: colapso ambiental, colapso psíquico, colapso social. Seremos capazes de retirar de todos estes colapsos uma cultura da desaceleração e da frugalidade? Por agora parece que não. A minha impressão é a de que caminhamos para um colapso final cuja forma não podemos adivinhar. Ao longo de mais de cinco séculos modificámos a Terra, os processos de catástrofe ambiental são irreversíveis. O derretimento dos glaciares está a acontecer. Se amanhã decidíssemos abolir completamente a emissão de carbono, isso não impediria que os efeitos que vêm do passado continuassem em curso. É compreensível o discurso daqueles que dizem já não haver qualquer possibilidade de salvação.
Franco «Bifo» Berardo
Revista Electra