Doçuras: Dicionário das Ideias Feitas


DICIONÁRIO DAS IDEIAS FEITAS
GUSTAVE FLAUBERT
(p. 1913)

ABELARDO — Não é necessário fazer a mais pequena ideia do que seja a sua filosofia, ou, sequer, saber o título das suas obras. Fazer urna alusão discreta à mutilação que lhe infligiu Fulbert. Túmulo de Heloísa e de Abelardo: se lhe provarem que é falso, protestar: «O senhor deita por terra as minhas ilusões.»

ABSALÃO — Se usasse cabeleira postiça, Joab não teria conseguido matá-lo.

ABSINTO — Veneno muito violento: um copo basta para dar cabo de um indivíduo. Os jornalistas bebem-no enquanto escrevem os seus artigos. Matou mais saldados do que os beduínos.

ACADEMIA FRANCESA — Denegri-la, mas, se possível, tudo fazer para ser nela admitido.

ACIDENTE — Sempre lamentável ou importuno (como se alguma vez uma desgraça pudesse ser motivo de satisfação...)

Estampa, 1974
(Livro B)
trd. Martim Avilez
(lido em 2004; 2023)